アンチエイリアスがかかった状態ではどうしてもブラウザが読みにくくなるので、~/.fonts.confにこんなに書いてみた。.fonts.comfを上書き保存したらフォントキャッシュのクリアやログインなどしなくてもすぐに画面に反映された。いろいろ細かい方法を解説してあるページもあるけど、9.04から簡単になったのかも。
もちろんfirefox側でもフォントをMSゴシックにして、サイトの設定を無視するように設定。
<match target="font"> <test name="family" compare="eq"> <string>MS ゴシック</string> </test> <test name="pixelsize" compare="less_eq"> <double>18</double> </test> <edit name="embeddedbitmap" mode="assign"> <bool>true</bool> </edit> <edit name="hinting" mode="assign"> <bool>true</bool> </edit> <edit name="hintstyle" mode="assign"> <const>hintslight</const> </edit> <edit name="antialias" mode="assign"> <bool>false</bool> </edit> </match>