samba共有でWINDOWS機からコピーしたファイルのファイル名が玄箱コンソールやftpでちゃんと表示されないので悩んでいたけど、smb.confの記述が旧バージョン用だったことが判明。これまでの
client code page = 932
coding system = euc
はsamba2系列用の記述。これをコメントアウトして、samba3系統用に
unix charset = EUC-JP
dos charset = CP932
display charset = cp932
を追加。sambaをリスタートさせたらちゃんと表示されるようになった。
いったんバックアップ側のファイルをコンソールからまるごと削除(ftpやエクスプローラからは文字コード違いで削除できない)して、再度バックアップ。
sambaのバージョンの表示方法がわからなかったのでそのためだけにswatを開いた。
